Действие происходит в вымышленном районе Камуротё, вдохновлённом знаменитым токийским Кабуки-тё, где власть, кровь и преданность сплетаются воедино. Главный герой — Казума Кирю, бывший член легендарного клана якудза, проведший десять лет в тюрьме за преступление, которое он не совершал. Его добровольная жертва позволила спасти жизнь его лучшему другу и защитить честь альянса, но после освобождения из заключения он обнаруживает, что его мир кардинально изменился. Друзья и враги изменили свои позиции, его родной клан (Додзима) раздроблен внутренними конфликтами, а улицы Камуротё погрязли в борьбе за влияние.
Сериал раскрывает основные события первой части игры, но обогащает её новыми сюжетными линиями, углубляет характеры персонажей и добавляет больше эмоциональной глубины в историю. Освободившись, мужчина решает оставить тёмное криминальное прошлое позади. Однако его решение нарушает внезапное исчезновение 10 миллиардов йен из казны Тоходжо-кай, крупнейшей якудза-организации региона. Это событие запускает череду конфликтов и потрясений, которые герою, несмотря на своё желание выйти из игры, не может игнорировать. Он втягивается в противостояние как с известными ему фигурами из преступного мира, так и с новыми врагами, желающими захватить власть.