Действие сериала разворачивается в безымянном, мрачном и изолированном французском городе, окружённом густым лесом, скрывающим свои загадки. Сюжет начинается с таинственного исчезновения молодой женщины по имени Жюстин. После нескольких недель поисков, в ходе которых полиция не смогла найти никаких зацепок, её подруга и коллега Софи решает провести собственное расследование. Не оставляя надежды, она углубляется в уединённую и подозрительную жизнь городских жителей, чтобы найти хоть какие-нибудь ответы.
Неожиданный поворот происходит, когда Софи случайно наталкивается на старый полуразрушенный особняк на окраине леса. В подвале дома она обнаруживает нечто, что потрясает её до глубины души: «Клетку» – огромную тёмную комнату, функционально похожую на тюрьму, с записями и пугающими подсказками, оставленными её предыдущими обитателями. Несмотря на страх и желание бежать, девушка начинает осознавать, что эта зловещая комната становится ключом к разгадке дела о пропавшей Жюстин. Ей предстоит столкнуться с загадками, которые ставят её на грань здравомыслия.
По мере погружения героини в расследование, она встречает загадочного человека — владельца здания, некогда уединённого учителя философии Лорана, который быстро становится главной подозреваемой фигурой. Однако Лоран утверждает, что он всего лишь наследник дома и о таинственной "Клетке" ничего не знает. Чем больше девушка исследует личные архивы преподавателя, тем глубже она запутывается в сети секретов, предательства и паранойи.